Flick Input

A Japanese smartphone text input method where users swipe (flick) in one of four directions on a kana key to select a character from the corresponding row of the Japanese syllabary.

Flick input (フリック入力) is a touchscreen text input method designed specifically for the Japanese kana syllabary. Introduced by Apple for the iPhone's Japanese keyboard in 2008, it arranges the 50-sound (五十音) system into a grid of 12 keys, each representing a consonant row. Tapping a key produces the base vowel "a" sound, while flicking left, up, right, or down selects the "i," "u," "e," or "o" vowel respectively. For example, the "ka" (か) key yields か on tap, き on flick-left, く on flick-up, け on flick-right, and こ on flick-down. This design maps perfectly to the 5-vowel structure of Japanese phonology, making it both intuitive and efficient once mastered.

The five directions of the "ka" key - one tap plus four flicks cover the whole row
くflick up きflick left かtap けflick right こflick down
Character to produceMulti-tap keypadFlick input
か (ka)1 taptap
き (ki)2 tapsflick left
く (ku)3 tapsflick up
け (ke)4 tapsflick right
こ (ko)5 tapsflick down

On a multi-tap keypad the vowel advances with every press of the same key, so reaching こ takes five taps. With flick input every vowel is a single gesture and only the release direction changes. The same cross applies to the other consonant keys, because the direction-to-vowel mapping never varies.

The elegance of flick input lies in its alignment with the structure of the Japanese writing system. The 五十音 table organizes kana into rows of five vowels across ten consonant groups, and the flick keyboard mirrors this structure exactly. Each key represents one consonant group, and the four directional flicks plus the center tap cover all five vowels. Dakuten (゛) and handakuten (゜) are applied with a separate key after the base character. This one-to-one mapping between the phonological system and the input method means that learning flick input simultaneously reinforces knowledge of the kana ordering. For learners of Japanese, flick input serves as both a practical tool and a study aid, embedding the syllabary structure into muscle memory through daily use.

Share this article